邢唷>? .0?-欹'` 餜h!bjbjLULU2$.?.?~ ,<<<<<<<vT 8 >>>>>$h@fCQ<C<<>><><><<>2 怶見=溗 0"<CC  Pdr<<<<<< Effects of treatment with carnitines in infertile patients with prostato-vesiculo-epididymitis. YT鎉薳墍眡鎉薳墍眡 + YNp戞]薳墍眡 (W籰梪MRRz伨|蔞D杶w巔N瞼莡舥篘剉梪HeVicari E , Calogero A E . 0齎篘{|u杒Bg譥 0Hum Reprod 2001;16(11):2338-42.BACKGROUND: We have recently shown that patients with prostato-vesiculoepididymitis (PVE) have a greater reactive oxygen species (ROS) overproduction than patients with prostatitis or prostato-vesiculitis. Since this biochemical stress persists even after treatment with antimicrobials, it may relate to an imbalance between pro- and anti-oxidant factors at the epididymal level. 虁ofb霳g褟翄f哊MRRz緗蔞D杶w巔PVE 剉舥篘詋MRUS瘇剉Rz亷pbMRRz緗蔞巔舥篘齹u鬴Y剉;m'`'lGr璭ROS 0sS縊(WO(u梑虄BR籰梪KNT 購蛓uirSf[ir(峗NON魐c韣X[(W 僛颯齹黐魜(WD杶w4ls^ N剉睳'l'`孴梑'l'`郪P[KN魰剉1Ya0METHODS: To evaluate the effects of antioxidant treatment of patients with PVE, whether in the presence or absence of prooxidant factors, abacterial PVE infertile patients with normal (< 1 x 106/ml, group A, n =34) or abnormal (> 1 x 106/ml, group B, n = 20) seminal white blood cell (WBC) concentrations received carnitines (L-carnitine 1 g and acetyl- carnitine 0.5 g twice/day) for 3 months followed by a wash-out period of 3 months. Semen parameters, ROS production and pregnancy outcome were evaluated before, during and following carnitine treatment. 筫誰:N膵0OO(u梑'lSBR籰梪PVE舥篘剉He済 b霳\^椘~虄'`PVE剉舥篘 N/f&TX[(W睳'l郪 }0 cgq諲霳緗瞞}v苸迉WBC Sm/fck8^:Nh芉R:N$N膥 Ack8^膥 n =34 緗瞞-N剉WBC< 1 x 106/ml B膥/f_8^膥 n = 20 緗瞞-N剉WBC>1x106/ml0舥篘g(uYT鎉薳墍眡鎉薳墍眡 蟢!k1g 錘蔛YNp戞]薳墍眡 蟢!k0.5g 蟢)Y$N!k  g(u3*Ng 6qT\P(u3*Ng0(W籰梪KNMR0g魰孴KNTR+R鵞緗P[(嵪懧Spe0ROSupe蠎錘蔛/f&T`U[蹚L埨hKm0RESULTS: Carnitines €  L N P ` b v x  ;<fg   (*2F蹯蹯犰葚胸休禽慷凯犊斂斂嫮~叇叇叇厏叇潶潶h+"H*KH h+"KHh+"CJKHo(h+"CJH*KHh+"KH\乷(h+"KHo(h+"5並Ho(h+"5丆JKHh+"CJKHh+"OJQJo(h+"OJQJ h+"o(h+"h+"5丆JKHo(h+"5丆JKHh+"5丆JKHo(1  N O f !!!!!!! !$!&!(!$a$!f!FP`hf l ! !!!!!!! !"!*!8!f NM?f芠R鴙sQ剉 sS縊(W\P(uYT鎉薳墍眡T剉3*Ng匭 ROS剉u_NN魐軴c@wM朜O剉縍`0鵞嶯B膥舥篘eg矉 YT鎉薳墍眡臢衏貧哊b;m緗P[剉~vR詋緗P[pe蠎 0\P(u鎉薳墍眡剉3*Ng匭 A膥舥篘剉`U[噑f>f貧嶯B膥舥篘剉`U[噑 11.74/34 詋00CONCLUSION: These results indicate that carnitines are only an effective treatment in patients with abacterial PVE and elevated ROS production when seminal WBC concentration is normal. 觺簨購汵觺済hf鵞嶯緗P[}v苸迉WBC Smck8^臽礠 N剉^椘~虄'`PVE孴uROS儚Y剉舥篘eg魦 YT鎉薳墍眡鎉薳墍眡 + YNp戞]薳墍眡 /fN蛓 gHe剉籰梪筫誰0PROXEEDTM'k鹼Rf[/gJTKN踁(!*!R!T!V!X!Z!\!^!`!b!d!f!h!$a$01?2P皞. 捌A!皧"皧#?$慅%靶靶 愋J@?J ck噀 $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH$A?$ 貫祂=刉[SOFi@?F nf恏圏h :V 44 la k@? 鄀Rh 2B@2 ck噀噀,g$a$CJKHN@N u w'$9r &dG$Pa$CJaJ< @< u$9r G$a$CJaJ $ "& bOop* } n#n# n#n#n#n#n#n#n# n#n#K)n#n#n#e#n# n#n# n# n#n#跈n#jbOop* } ~ € ☉0(☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0☉0☉0☉0☉0☉0☉0☉0☉0☉0☉0€☉0☉0☉0€☉0☉0☉0☉0☉0☉0bOo ☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0€☉0D #%')+.Fh! (!h! f! ?@€€€餒??  A_%{<F?IS]FJKVW_cejklnN Q } ~ } ~ ~ +"@€p# LOO ``@` `@``UnknownS噝 €Times New RomanTimes5€Symbol3& 噝 €Arial;媅SOSimSun qhr|靎r|靎jj!-!),.:;?]}    & 6"0000 0 000000  =@\]^?([{  0 0 00000;[??5個2z z 3僎HP)??+"2Vicari E , Calogero A E EZ甠o?u7b?鄥燆鵒h珣+'迟0€  < HT`hpxVicari E , Calogero A E EZNormal 微软用户2Microsoft Office Word@@T:p=溗@T:p=溗j?胀諟.摋+,0 hp|  z ' Vicari E , Calogero A E 题目 ?? !"#$?&'()*+,??/???Root Entry F-輮=溗1€1TableWordDocument2$SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8%CompObjm??  FMicrosoft Office Word 文档 MSWordDocWord.Document.8?瞦